Black Friday Sale now on: up to 30% off until Monday 30 November →
Orders placed from 15 to 30 November ship from 1 December, in time for Christmas. Our shipping partner: InXpress.
Antique Natural HistoryOriginal plates from the naturalists' books, 1600s to 1900s
Original Antique Botanical Print of Two Remarkable Seaweeds by Bertuch, 1802

Close-ups

Original Antique Botanical Print of Two Remarkable Seaweeds by Bertuch, 1802, close-up 1Original Antique Botanical Print of Two Remarkable Seaweeds by Bertuch, 1802, close-up 2Original Antique Botanical Print of Two Remarkable Seaweeds by Bertuch, 1802, close-up 3Original Antique Botanical Print of Two Remarkable Seaweeds by Bertuch, 1802, close-up 4Original Antique Botanical Print of Two Remarkable Seaweeds by Bertuch, 1802, close-up 5Original Antique Botanical Print of Two Remarkable Seaweeds by Bertuch, 1802, close-up 6

Framed and on the wall

Original Antique Botanical Print of Two Remarkable Seaweeds by Bertuch, 1802, shown framedOriginal Antique Botanical Print of Two Remarkable Seaweeds by Bertuch, 1802, shown framed on a wallOriginal Antique Botanical Print of Two Remarkable Seaweeds by Bertuch, 1802, shown framed in a roomOriginal Antique Botanical Print of Two Remarkable Seaweeds by Bertuch, 1802, shown framed in a room

Frame and rooms are illustrations of how the print could look; the description says what is included.

Original Antique Botanical Print of Two Remarkable Seaweeds by Bertuch, 1802

€240€16830% off ($185, £140, €168)

Period original, not a reproduction.

Buy now Ask a question

Shipped from the Netherlands, flat or rolled, insured and tracked, worldwide. Returns accepted within 14 days.

Date
1802
Size
9.6 × 7.7 in (24.4 × 19.5 cm)
Condition
Good. Wear consistent with age and use. Good. Wear consistent with age and use. Light age-related toning and scattered minor spotting and marks. Minor marginal wear. Original hand coloring remains attractive. Please refer to the photographs for further details of condition.
Period
Early 19th century
Artist or book
Bertuch
Section
Botanical
Reference
f_51383662
Color
Hand colored
What the condition grades mean
Excellent
Bright and clean, with no faults worth mentioning.
Very good
Only light signs of age, such as faint toning.
Good
Normal signs of age for a sheet of this period: toning, some foxing, small marks or neat old repairs.
Fair
Clear faults such as staining, tears or repairs, priced to match.

Every fault we see is written in the condition note, and the whole sheet is shown uncropped in the photos.

Original Antique Botanical Print of Two Remarkable Seaweeds by Bertuch, 1802

Original antique hand-colored copper engraving depicting two remarkable species of seaweed, published in Friedrich Justin Bertuch’s celebrated “Bilderbuch für Kinder” in Weimar in 1802.

The plate is titled “Pflanzen XC / Plantes XC” and illustrates two dramatically contrasting forms of marine vegetation.

Fig. 1 depicts the extraordinary Faden-Tang, historically identified as Fucus filum. The plant consists of an intricate mass of extremely fine, curling, thread-like branches emerging from a common stem. Bertuch described these filaments as resembling tangled threads and recorded the species as occurring in the China Sea.

Fig. 2 depicts the Finger-Tang or digitated seaweed, historically identified as Fucus digitatus. In striking contrast to the delicate filaments of Fig. 1, this species has a substantial stem terminating in broad, finger-like fronds and a root-like holdfast.

Bertuch described the latter as one of the largest seaweeds of its type and recorded it from the coasts of the Netherlands, Great Britain, Norway and Iceland. He also noted its practical use as animal fodder.

The contrast between the almost abstract tangle of fine lines on the left and the sculptural, antler-like form on the right gives this plate an unusually modern decorative quality despite its publication more than two centuries ago.

The engraving is delicately enhanced with original hand coloring in restrained shades of green and brown.

Friedrich Justin Bertuch (1747–1822) was a German publisher, writer and patron of the arts. His monumental “Bilderbuch für Kinder” (Picture Book for Children) was one of the great illustrated educational encyclopedias of the late 18th and early 19th centuries. Published in Weimar from 1790 onward, it contained hundreds of engraved and hand-colored plates devoted to natural history, geography, science, technology, antiquity and numerous other subjects.

Creator:

Friedrich Justin Bertuch (1747–1822)

Source:

Bilderbuch für Kinder

Plate:

Pflanzen XC / Plantes XC

Subjects:

Faden-Tang (Fucus filum) and Finger-Tang (Fucus digitatus)

Place of Publication:

Weimar, Germany

Date of Manufacture:

1802

Period:

Early 19th Century

Style:

Neoclassical, In the Period of

Medium:

Original hand-colored copper engraving on paper

Good. Wear consistent with age and use. Light age-related toning and scattered minor spotting and marks. Minor marginal wear. Original hand coloring remains attractive. Please refer to the photographs for further details of condition.

Please note:

This is an original antique print from 1802, not a modern reproduction. The print is sold unframed.

Other companion botanical and natural-history plates from Bertuch’s “Bilderbuch für Kinder” are also available separately.

Ask about this print

We reply by email, usually within one working day.

Your favorites

Saved in this browser. Email the list to yourself to keep it on any device.

We use your email to send this list and, only if you tick the box and confirm, for occasional new arrivals. Every email has an unsubscribe link. Bartele Gallery, the Netherlands.

Your bag

Total

Each piece is bought on its own; shipping is added at checkout.

Powered by SiteKeys